حروب أفريقيا造句
例句与造句
- لقد أصبحت حروب أفريقيا آﻻم ودموع الﻻجئين في اليمن.
非洲的战争变成了也门境界难民的眼泪。 - ويشير اتفاق السلام الشامل إلى رغبة الطرفين في وضع حد لواحدة من أطول حروب أفريقيا وأكثرها استعصاء على الحل.
《全面和平协定》标志着双方愿意结束非洲一次极为漫长和棘手的战争。 - وقد أبرز تدهور الحالة الحاجة إلى النشر السريع للبعثة المختلطة للأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي في دارفور، في الوقت الذي تلوح فيه تهديدات واضحة لاتفاق السلام التاريخي بين شمال السودان وجنوبه المبرم في عام 2005، الذي أنهى واحدة من أطول حروب أفريقيا وأكثرها إسالة للدماء.
局势的恶化强调了迅速部署联合国-非洲联盟达尔富尔混合行动（达尔富尔混合行动）的必要性。 具有历史意义的2005年北南和平协定面临明确威胁，该协定结束了非洲最为漫长和血腥的战争。 - 114- على الرغم من أن الأعمال العسكرية المحددة التي تقوم بها القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، التي تدعمها بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، قد قللت في الشهور الأخيرة التهديدات التي تشكلها المليشيات غير الشرعية وجنرالات الحرب للسلم والأمن في إيتوري ومحافظتي كيفو، فـإن المشاكل التي تنطوي عليها التي أشعلت حروب أفريقيا الوسطى لم تحسم بعد.
虽然近几个月来，刚果（金）武装部队在联刚特派团的支持下，采取果断的军事行动，减少了伊图里和南北基伍的非法民兵和军阀对和平与安全的威胁，但助长中部非洲战争的根本问题还远远没有解决。